维吾尔文版《唐诗三百首》问世

日前，由六十六岁高龄的新疆维吾尔族翻译家亚森·阿瓦资历经近三十年，精心翻译的维吾尔文版《唐诗三百首》经中国民族出版社正式出版发行。该版本《唐诗三百首》共挑选了李白、杜甫、白居易等唐代六十二位诗人的三百一十首诗篇，起到了将汉文化精髓介绍给少数民族，同时让少数民族进一步了解唐朝时期的历史、文化的积极作用。唐诗作为中国优秀文化遗产之一，曾被翻译成英、法、俄、德等多种语言，国内也曾翻译成蒙、朝鲜等少数民族语言出版发行。作者：刘新