發新話題
打印

文化知识(图书报刊)

文化知识(图书报刊)

佚名   
         第三章图书、报刊



编辑之祖:孔子

    我国古代的编辑工作是从编辑书籍开始的,书籍是编辑工作的直接产物。因此,我国最早的编辑工作当始于春秋末期的孔子,他编辑的“六经”, 是我国历史上第一次出现的真正的书籍。史称孔子作《春秋》,故孔子为史学之祖;而孔子编“六经”,故孔子理应为编辑之祖。

    编辑工作应有特殊的涵义,即对原有的资料或现成的作品进行整理、加工。古代最初的编辑工作即是对有关文献资料的收集、整理、加工。殷代既未有正式书籍出现,那也就不可能有真正的编辑工作。即一步说即使殷代的“典册”断定它就是简册,但也不能笼统地把简册都当成书籍。虽然书籍的最初形式是简册,但如果它仅作为历史档案编次保存,那它们属于文献资料范围,还不是书籍的独立形态,只有作为传播思想、传播文化知识的简册, 才能算做真正的书籍,而这样的简册书籍,必然要经过编辑者有目的的整理、加工后才能产生的。孔子整理、编辑“六经”,确实是有根据的,《论语》、《史记》和《汉书·艺文志》有比较详细的记载,还散见于汉以后的有关著作中。



“孤本”种种

    所谓“孤本”,就是世上仅存此一部的书。这类书有的虽曾刻印过,但已经绝版,如唐欧阳洵所辑、宋刻《艺文类聚》。有的书成后,未刻印,只手抄存世。如明代的《永乐大典》,为解缙等人所编,因卷帙浩繁,付刻不易,当时只抄录正本贮皇史(chéng,音成,即藏书室)。有的仅存手稿,如陕西省博物馆收藏的《京州府志备考》。如此等等。

    总的来说,年代较久远,尤以明代以前为世所罕见而又具有相当的资料文物价值的书,其中有不少已成为孤本。

    由于孤本只此一家别无分号,所以为人所重。正因为此,有的人不惜假造“孤本”。如晋代张湛,就曾缀集一些旧书的材料造出了一本《列子》, 冒充“孤本”还有的人千方百计骗取别人所藏孤本,以欺世盗利。如刘禺生的《世载堂杂忆》就载有这样一件可笑可鄙的事,杨守敬住在武昌的时候, 藏有宋刻大观年间的《本草》一部,因为这书是孤本,价值昂贵,引得邻居柯逢时眼馋。一天,柯谎称可以高价代售,只希望先借他看一昼夜。杨守敬同意了。柯逢时将书拿回家,动员全家人,一夜之间把书全抄了下来,第二天将书还给杨说:“为书并不珍贵,市场上已有刻本可见。”几个月后,书肆上果然有《本草》出售,杨这时才知道上了柯的当,因此,“恨之刺骨, 至移家避道,终身不相见”。

    与此相反的是近代藏书家丁福保的高风亮节值得称道。据郑逸梅老先生《艺坛百影》(由中州古籍出版社出版)说:“丁爱藏书,凡他家藏的孤本、珍本,有耆宿借阅,他总是一一借出。解放后,他又将十余种孤本损献给北京图书馆,还请侯晔华绘‘捐书图’,他自己撰记。”这种高尚风格是古来少有的。



宋版书何以贵重

    在古籍中,宋版书特别为藏书家所珍视,因此很贵重。为何如此呢?原来它有以下特点:

    1.校刻精:古书在流传过程中,会出现不少错误,如错字、掉字、增字、重复等情况都有,不加以校勘,就会失真。而宋代读书人、刻书人都非常重视校勘工作,有不少校勘名家,如宋敏求,“其家藏书,皆校三五遍”;又如马端临,更是其中的佼佼者,他所藏书,“皆亲自校雠、分类精当”凡出自这些名家校雠的书,都被人视为“珍宝”。

    2.刻工佳:宋代刻书的地方不少,尤其是浙江的杭州,人文荟萃,良工毕集,刀法首屈一指,连皇室刻书,也多到杭州雕版,以后杭州成为了南宋的首都(当时名临安),刻书更为有名,刻印的书籍,十分精美。

    3.书写好:一般都用唐代著名书法家欧阳洵、颜真卿、柳公权字体。他们的字体苍劲有力,秀雅生动,为人们所崇尚,宋代刻书人多以他们的字体刻书。

    4.纸墨良:宋人印书多用椒纸、竹纸。这种纸质地优良,白洁如玉,两面都光滑;墨的色泽鲜艳,经得住时间的考验,并且有香味,翻开书页,香气扑鼻,历代都不如。

    5.印书行幅、款式也很讲究,为人称道。

    由于有这些优点,所以一向为后代读书人所重视,就是翻刻古书,也以宋版书作底本,以免失真。可惜宋刻书流传下来的很少,明代以后就很少见到宋刻书了。明清之际的藏书家毛晋,可说是个“宋书迷”,为了买到宋版书,不惜重价收购,到处收罗,其至以页论价。当时流传着这样一句谚语:



“三百六十行生意经,不如卖书与毛晋。”可见其喜爱宋刻书的程度。



四十年出版工具书知多少

    新中国工具书的编纂出版取得了重大成就,最近10 年来更呈现出繁荣发展的局面。据不完全统计,截至1988 年底,全国共出版工具书4031 种,其中辞书工具书2815 种,非辞书型工具书1216 种。我国工具书的出版,基本上已做到门类齐全,品种丰富,成龙配套,形成了系列。最近几年出版了2832 种,占40 年出版品种的70%。

    《新华字典》是建国后第一部新编辞书,自1953 年问世以来不断修订再版,迄今已发行一亿数千万册。起始于50 年代的“三大工程”——《辞海》、《辞源》、《现代汉语词典》于70-80 年代相继完成,大型语文辞典《汉语大词典》正陆续出版,《汉语大字典》(共8 卷)已出齐。代表国家科学文化和辞书水平的《中国大百科全书》(共74 卷),出版接近尾声,1993 年出齐,受到国际上的瞩目。

    地图属于图录类工具书,品种颇多,除《中华人民共和国分省地图集》、《世界地图集》和《中华人民共和国地图集》等普通地图外,还有中小学教学地图,《中国历史地图集》以及土壤、旅游、乃至恶性肿瘤等专门地图出版。文物、美术图录为数甚多,像《中国博物馆》、《中国石窟》、《中国美术全集》等,都属于世界水平的内容丰富、印制精美的豪华本。

    手册和年鉴一类工具书,是最近10 年迅速发展起来的热门书,头26 年只出版了85 种,近10 年则增至538 种。

    鉴赏辞典的勃兴虽只几年,出书品种和印数却相当多。从上海辞书出版社于1983 年出版《唐诗鉴赏词典》以来,一系列诗、词、散文乃至新诗、音乐、书法等等鉴赏辞典接踵问世。如中国书籍出版社于1989 年开始出版的《世界名著鉴赏大辞典》等。此外,年表之类的书约110 种;索引之类的书约330 种。



国际标准书号与中国标准书号

    我国近年出版的图书上,“全国统一书号”的字样不见了,取而代之的是“ISBN”字符及几组数字。

    “ISBN”是国际标准书号的缩写,是目前国际通用的图书编码系统。ISBN 是英国人福斯特设计的,1972 年被国际标准化组织定为国际标准。目前,西柏林有一个国际ISBN 中心,负责世界范围的ISBN 编码系统的建设和管理。现在已有70 多个国家和地区加入了该系统,采用ISBN 进行图书编码。

    国际标准书号以“ISBN”作其标志,后面带有十位数字,分成几组。组号代表出版者所隶属的国家、地区或语种等,由国际ISBN 中心根据各国图书出版量等因素颁给。中国为“7”。出版者号由各出版者所隶属的国家或地区的ISBN 中心颁给。组号和出版者号共同组成了出版者前缀,它是每个出版者在国际上的唯一识别标记。如我国的人民出版社的标志为“7-01”,书名号由各出版者给定。每种不同的出版物,包括不同版本、不同装帧等,都有不同的书名号。

    我国于1982 年成立了中国ISBN 中心,并加入了国际IS-BN 组织。1986 年1 月,我国颁布了中国标准书号,使用于图书、画片、盲文、缩微、声像、电子类出版物,以及微型计算机的软件等。原中国国家出版局规定,从1988 年1 月1 日起,全国所有正式出版社从图书的征订目录到版本记录一律采用ISBN 编码,原来使用的全国统一书号停止使用。

    例如《中国外交史1949—1979》一书的标准书号为“ISBN7-215-00090 -7/K·27”,其中“7”为组号,代表中国,“215”是河南人民出版社,“00090” 是该书的书名号,“7”是检验号,“K·27”表示第27 种历史类书籍。ISBN 国际标准书号科学合理,结构简单、清晰,唯一性强,包含量大,便于计算机检索和处理。

    采用ISBN 系统,不仅能对图书馆的分编、流通带来便利,尤其用它作为征订目录,可以大大降低重复购书的比率,此外,还可以使人们对非法出版物增强识别能力。



序称种种

    “弁言”:弁,古代的一种帽子,因谓书籍冠于卷首相当于前言或序文一类的文字为弁言。

    “绪言”:发端之言;已发而未尽的言论。今多指著作前概述全书大旨或说明作书经过和意图的部分,也叫绪论。

    “导言”:“导”,即引导的意思,因为导言是为了引导读者了解书的主要内容或者写作经过,故又称“引言”。导言都是作者自己写的,而且多适用于理论、学术著作。

    “代序”:指代他人作的书序,或本非书序之体,而置于正文之前以代替书序的文章。

    “前言”:说明写作的目的、经过和资料来源、编写体例等的文章多称“前言”,也称“前记”、“前面的话”、“开篇的话”、“写在前面”等, 出版社所写的“出版说明”有时亦用以代替“前言”。

    “引”:在叙事抒情文学作品中,特别是长篇小说,在矛盾冲突展开之前,对人物的历史,所处的时代背景及主要人物之间的关系,先作的交代或提示的文字一般叫“引”,也称“引子”。“序”称“引”溯其源与避讳有关。原来唐朝以后,因为诗人刘禹锡的父亲名叫刘绪(“绪”同“序”谐音), 宋代散文家苏洵的父亲名叫苏序,他们二人为了避父名讳就改“序”为“引”, 如刘禹锡写的《彭阳唱和集引》、《吴蜀集引》,苏洵写的《族谱引》。由于刘苏二人在文学上的影响,人们也开始称“序”为“引”,并有人也做起“引”来,如刘天华的瑟琶曲《歌舞引》。

    “楔子”:本是插在木器榫缝里的木片。戏曲中的“楔子”始于元杂剧, 大多放在全剧的前面,作为剧情的开端;也有放在折与折之间的,如近代现代戏的过场戏。小说中的“楔子”始于七十回本《水浒传》。金圣叹把原本《水浒传》的“引首”和第一回合并改称“楔子”,为后世小说沿用。

    “入话”:在古代话本里把“引子”称为“入话”。

    “序曲”、“序幕”:歌剧、清唱剧等开场音乐称“序曲”;多幕剧的每一幕前用以介绍剧中人物的历史,剧情发生的起因,预示全剧主题的文字称“序幕”。

    “垫话”:曲艺节目中,相声演员演正式段子之前的开场白叫“垫话”。

    “开词”:评话演员说正书前先诵的一段词称“开词”。

    “开篇”:浙江一带的评弹,在演出前附加的唱段称“开篇”。

    “书帽”:快书、大鼓的正式节目前加演的小段叫“书帽”。



中国古籍书名的含义

    每本书的书名都有一定含义,我国古籍书名含义颇多,但主要有如下几个方面:

    1.直接用著者姓名作书名,如《孟浩然集》。

    2.以著者的字作书名,如《李太白文集》(李白字太白)。

    3.以著者的号作书名,如欧阳修有《六一词话》(欧阳修自号六一居士), 《李卓吾评水浒传》(卓吾是明代李贽的号)。

    4.以著者的斋室名作书名,如《小仓山房集》。清代袁枚曾给自己书斋取名为“小仓山房”。

    5.以著者籍贯作书名。如柳宗元,河东人,故其集名《河东先生集》, 宋代王安石是抚州临川人,他的集就叫《王临川集》。

    6.以著者官职作书名。如唐代诗人杜甫为检校工部员外郎,故他的书取名《杜工部集》。

    7.以著者的谥号作书名,如《欧阳文忠集》(宋代欧阳修谥号文忠)。

    8.以帝王年号作书名,如《康熙字典》。

    9.以朝代书名,如《唐史》、《宋史》。

    10.以书的体裁为书名,如《徐霞客游记》。

    11.以涉猎的地区作书名,如《苏州府志》。

    12.以撰书之地而为书名,如杜牧《樊川文集》,沈括《梦溪笔谈》。

    13.以成书的时间命名,如白居易《白氏长庆集》(长庆为唐穆宗年号), 再如《癸巳类稿》,《丙辰札记》。

    14.以其所寄寓的情调命名,如《听雨丛谈》、《闲情偶寄》。

    15.以前人佳辞名句点化而来,如清袁枚有《子不语》。

    16.以反映学科内容作书名,如明代李时珍著《本草纲目》。

一句话评古书

《诗经》——先民的歌唱。

《左传》——诸侯争盟记。

《山海经》——神话的故乡。

《楚辞》——泽畔的悲歌。

《孙子兵法》——不朽的战争艺术。

《盐铁论》——汉代财经大辩论。

《天工开物》——科技的百科书。

《老子》——生命的大智慧。

《墨子》——救世的苦行者。

《史记》——历史的长城。

《庄子》——哲学的天籁。

《荀子》——人性的批判。

《战国策》——隽永的说辞。

《资治通鉴》——帝王的镜子。

《颜氏家训》——一位父亲的叮咛。

《老残游记》——帝国的最后一瞥。

《聊斋志异》——瓜栅下的怪谈。

《三国演义》——龙争虎斗。

《红楼梦》——失去的大观园。

《儒林外史》——书生现形记。



古籍的体例

    古籍各有体例,我们在阅读时不能忽视。

    作者:远古的书一般都不署作者的姓名,如《诗经》三百篇,绝大部分是无名氏所作。先秦以及后来的书名常题某子,其中一些是后人将同一学派的著作汇集到一起,署其学派代表人物的姓为书名。汉代以后,作者署姓名多了,有的连字号、籍贯、官职、封号、爵名和著作方式都标出来,如《曹子建集》署名:“魏陈思王曹植撰”,魏表示年代,陈是封地,曹植曾被封为陈王,思是他的谥号。也有的古书署别号。

    书名、序和目录:古代的书名有作者自取名,也有后人将单篇汇集成册时加上去的。古人取书名,或取书中首句二三字为书名;或依书的内容取名;或以字、号、籍贯、官爵、谥号、年代和书室等命书名。如清蒲松龄的《聊斋志异》,聊斋是他的书室名。古书的序,或写作“叙”,有作者自己写的, 叫自序;也有别人作的序。古书的序原来放在书最后,两汉以后才放在著作的前面。古代的著述最早多数是单篇,当然没有什么目录,后来在编成书时, 或校书后就列出目录,一般都放在书的前面。最早一书目录是《周易·十翼》中的《序卦传》,汇总了六十四卦名。最早的群书目录是汉武帝时杨仆整理编制的《兵录》。

    篇章:古书怎样分篇章?有的因内容不尽相同而分内外篇,有的因篇简繁多、或旨趣有别而分上下篇,还有的因为文章气势不同而分上中下三篇。如贾谊的《过秦论》。

    注释:古书的注释形式很多,各有特点。例如:“诂”,就是用当代的语文去解释古代的语言,或用普通话去解释方言。“训”,是用通俗的词语去解释难懂的词语,如《尔雅》有《释训》一篇。“传”,即传述的意思, 如《论语》有《齐说》二十九篇。“记”,其作用接近传和说,如《五行传记》十一卷。“注”,就是解释古书,如《吕氏春秋注》。“解”,分析的意思,如韩非的《解老》,就是解释《老子》一书。“笺”,引申前人的说法称为重复,如东汉郑玄写的《诗笺》,引申毛公的《诗传》又不与其相杂。“章句”,在训释词义之外,再串讲一次经文大意,如《公羊章句》三十八篇。“集解”,即各家说法的总汇,如《论语集解》。“义疏”,和集解很接近,如《论语义疏》,盛行于南北朝。“正义”,统一整理前人的义疏, 盛行于唐代,如《五经正义》。

    避讳:古籍中的人名、地名、官名、书名甚至物名,常因避讳而改动。其避讳涉及的范围广,种类也很多,如唐高祖名渊,有的书改陶渊明为陶泉明,又如晋简文帝母郑太后小名阿春,故改《春秋》书名为《阳秋》等等。其采用的方法,大都以同音、同义或近音、近义的字代替,也有用缺笔画或空字的办法。



解释古籍的常用方法

释:解释其义也(如刘熙的《释名》,解释名物的意义)。

传:传说往古之事,使人知也(如孔安国《尚书孔传》)。

训:顺也,顺其意以释所言之理也(如扬慎《檀弓丛训》)。

诂:训故言也,通古今之言而明其故也(如阮元《经籍纂诂》)。

笺:表识之也,表明古人之意或断以己意也(如程际盛《骈字分笺》)。

注:注义于经下,若水之注物也(如王弼《易注》)。

疏:疏解注旨而申论之(如沈重《周礼义疏》)。

解:对于难意及字句之剖析(如范宁《谷梁传集解》)。

义:推阐经籍古人之说(如杜道坚《文子缵义》)。

诠:训释字义(如玄奘《唯识三十颂诠句》)。

论:辩析古籍事理之含义(如黄宗羲《易学象数论》)。



《论语》与《圣经》之比校

    《论语》与《圣经》一个出现在东方的中国,一个形成于西方的古罗马帝国,对东西方的文化影响颇深,两书都形成于动荡的年代,且春秋时代与罗马时代的水准相差并不遥远,故两书有许多相似之处:都极为重视人与人之间的伦常道德;都以别人为本位,把己放在次要、从属地位;都注重个人的修身养性;都承认社会上现行的私有制度和贫富现象,但常流露出一种早期的平等观念;书中的主人公既富于人情味和现实性,又是理想人格的,等等。但由于东西方社会、文化的背景不同,两书又有许多差异,如两者的中心观念不大相同,一为“原罪”,一为“仁”。《圣经》将人们的希望引向尽善尽美的彼岸,而《论语》更注重现实世界。《圣经》中,信仰压倒一切, 《论语》更强调人生的经验。《圣经》倡导一种类似禁欲主义的精神,而《论语》则以人本身为目的,主张有节制、谨慎地追求对于身心有益的乐趣。《圣经》显现着一种大起大伏、激烈冲突的色彩,《论语》则蕴含着一种中庸平和的基调。就平等观念而言,《圣经》中的平等意识较强,《论语》在平等观念之中,又掺合着大量的等一类的观念。《圣经》与《论语》差别,导致了东西方文化在风格、精神方面的巨大差异。



《文心雕龙》趣事

    刘勰是我国南北朝时期著名的文艺批评家。他出身贫寒,好学上进,年轻时就下苦功写成了一部文艺理论著作。可是一直没有机会得到名人的指教。后来,他几次求见当时的大文学家沈约,都被拒之门外。在无可奈何的情况下,他乔装打扮成一个卖书郎,带着一个大包裹,整天在沈约家门前盘桓,等待时机。

    有一天,刘勰正好瞧见沈约乘车回家,连忙迎上去,放开嗓子高声喊道: “卖书!卖书!都是古装珍本哟!”沈约是个书迷,听说卖好书,便立即吩咐家人停车,想看个究竟。刘勰乘机呈上自己的作品,说:“沈大人,这里哪有什么珍本,只因小人写了一部书,一直得不到大人的指教,才化装成卖书郎在此等候。”沈约听后,不仅没有生气,还把刘勰请到家里。

    沈约读完刘勰的作品后,发现这是一部很有价值的书。他对刘勰热情地鼓励一番,又提出许多中肯的意见。刘勰按沈约的意见,将文稿认真作了修改。这便是后来在我国文学史上享有很高声誉的名著《文心雕龙》。
国学参考:www.zgwww.com

TOP

發新話題