传统与西方的混战
传统与西方的混战
作者: 韩志明 | 2006年05月09日23时46分 | 【内容提要】在这个时代,什么是西方,什么是传统的问题,已经越来越模糊了。传统文化如果能够救我们,我们就不会堕落倒今天的地步。有容乃大,我们需要兼收并蓄,并营造适应现时代的文化和传统。
有些历史素养的人都不难知道,自十九世纪中期以来,欧风美雨的西风东渐,是中国社会的一个基本事实。中国几千年固守的“夷夏之防”、清朝遗老遗少的喊破嗓子,也抵挡不住西方文化的“不尽长江滚滚来”。在西方文化的冲击下,源远流长、根深叶茂的中国传统文化一夜之间分崩离析、支离破碎、漏洞百出。几千年的修炼,最终还是不免拜倒在蓝色文明的石榴裙下。其后,虽曾有过东西文化间的唇枪舌剑、烽火硝烟,不是战场、胜似战场的殊死捍卫,仍无改于西方的甚嚣尘上,传统文化的江河日下。百余年来,西方文化挟持着它无与伦比的物质成就,长驱直入,所向披靡,传统文化则日趋式微、一蹶不振,乃至有被打入冷宫、淘汰出局之势。至少,文化较量后的优胜劣汰,在很浅表的层次上已经表明了它的冰冷的残酷和无情。
汽车零件玩出来的花样行政侵夺科学的灾难美女博客决赛进行北京手机资费下调
放眼看去,在中国九百六十万平方公里的土地上,耳闻目睹的的无不是进口货、舶来品,无不是传统文化的日薄西山、气息奄奄,西方文明的众神狂欢。在物质和生活的层面上,我们已经完全沉浸在西方文明所造就的世界里了。可以看到,在自由、个性和享乐的旗帜下,中国人的头发染成了金黄色、红色、紫色;穿的是西装、牛仔裤;扎的领带;打招呼用的是bye-bye和hello;狂吼的是摇滚乐;苦学的是英语、日语、法语、德语;考的是托福、GRE、;流行的是麦当劳、肯德鸡;喝的是可口可乐、百事可乐、XO;痴迷上瘾的是NBA、拳击、世界杯;关注的是《财富》、《时代》;看的是《乱世佳人》、《星球大战》;过的是圣诞节、情人节、母亲节等西方节日;还有炒股、上网等等……在这个浮夸纷乱的世界里,也许只有黄皮肤和黑眼睛才最后告诉我们,自己还是一个中国人。一句话,那个传统的世界正离我们越来越远,我们甚至都不知道什么是传统了。之乎者也、《三字经》、唐诗宋词元曲、长袍马褂吗?他们都已经算是进入博物馆了。此外,仅仅是学习语言上,也足以看到这种趋势。仅仅100年前,学习外语包括英语,对于中国人来讲都还不是一种必要。然而今天,几乎所有的中国人,从才牙牙学语的婴儿,到已经银发苍苍的老者,都在被一股学习外语的浩荡潮流携裹着,主动或被动地学习起外语来。一个明摆着的事实是,从小学到初中到高中到大学,英语教育已经成为我们教育体制的一个重要内容,也成为评价学生学习效果的一个重要指标。在就业领域,仅仅是外语水平本身就已经是一份炫目的资本。对于一些中国的高校学生而言,母语中文可以一塌糊涂,英语才是无论如何也要坚守或攻克的阵地和堡垒。我们的母语就是这样受到冷落的。
而且,问题还没有这么简单。与此同时,西方文明的一整套价值观念和话语体系也将我们包围,它左右了我们的精神生活,主宰了我们的思考和认识。譬如自由、民主、宪政、法治、人权、后现代、全球化……这些全都是西方文明赐予的,而象产权、专利、商标、自由竞争、市场经济、股市等等,更绝非“吾国旧物”,至于电视、录像、电影、冰箱、汽车、电话、手机、电脑,也不是什么土生土长的东西。向我们老祖宗的历史漫溯,我们只能发现民贵君轻、重农抑商、四大发明、奏章和“吾皇万岁万岁万万岁”的山呼。
这是一个开放的世界。信息技术的迅猛发展,地球村已经是触手可及。西方工业文明的高歌猛进、纵横决荡,市场经济的全球扩张,全球一体化可谓是日渐成形。不管有多少的不情愿,都得承认,在这个世界上,关起门来生存和发展已经是痴人说梦了。最要命的是,世界根本就不给你“躲进小楼成一统,管他春夏与秋冬”的机会。强势文化要叩关而入,抢占地盘。拒斥是盲目的,抵抗是徒劳的。甚至“拿来主义”也不过是一厢情愿,而完全难以如愿。因为文化是一个错综复杂的整体,在开放的世界里面,文化交流绝对不能在一个被指定的层面或是角度展开。以为可以对其作出取舍、取其精华、去其糟粕,最多算是一种无奈之后的一厢情愿,听起来很有迷惑力,实际上却是不可能的。再者,面对强势文化的冲击,弱势文化的的弱势本质,决定了它不可能对强势文化进行消毒、杀菌和过滤。文化的交流和传播,尤其是强势文化的扩张,如果要是深入的、深刻的,就必然只能是整体的、全面的。强势文化的优秀内容固然会扬长而入,其腐朽和糟粕也会不甘落后地涌进来。因为那些所谓的糟粕,其实就是文化整体的一个天然组成部分。所以,除非你不想接触新鲜空气,不想眺望窗外那“山外青山楼外楼”,否则,窗户打开了,新鲜空气进来了,新鲜空气中的臭气和细菌也随之进来了,甚至蚊子苍蝇也飞进来了。关上与打开,都充满了风险。抉择是痛苦的,但是必须选择。有的只是这样或那样的选择,没有没有选择的情况——不选择本身也未尝不是一种没有选择的选择。
殊为讽刺的是,我们一些人站在已经“全盘西化”的土壤上,却在呐喊什么继承和发扬传统文化。难道作为整体的传统文化真是那么值得继承和发扬么?具体的不去说了,仅仅想想下面这个简单的道理就可以了。传统文化如果真的是那样美好,人们又何必抛弃它?传统文化如果芄徽裥酥泄趾伪匾鹊浇裉欤恐泄角У穆に暝拢丫懔怂硐值幕幔帜抢锘嶙叩剿ヂ浜屯欠系慕∮邢质导壑档幕埃视κ贝绷鞯幕埃揪筒换崧俾涞浇裉煺獠业牡夭剑欢笆耪呷缢埂保颂陨橙ィ趾伪赝嚼屯炝艋蚴峭炀龋坷泛拖质刀家丫得髁怂氖О埽裉斓闹泄四训滥芨男凑飧隼仿穑恳残恚颐怯Ω枚嘁坏慊泶锖痛尤荩魏我恢治幕甲杂衅渖姥莼慕偈盖甑恼厶冢泄澄幕丫木×怂挠邢薜木瘢瓿闪怂睦肥姑沼谧呦蛄怂バ嗟哪耗辍J堑模洗笾泄拇澄幕哿耍Ω眯菹⒘恕8罄凑咭桓龌幔簿褪歉约阂桓龌幔环荽尤荨T诘苯竦氖澜缣逑抵校谖鞣轿幕笮衅涞馈⑷缛罩刑斓氖贝铮澄幕慕鹋柘词郑顺鼋胬匣瓜纾鞘焙蛞病R溃渴莆幕睦┱攀剖亲匀坏姆ㄔ颍攀ち犹潜厝坏慕峋帧T诒砻嫔希颐鞘潜晃鞣轿幕虬艿模游镏实骄瘢幽谠诘酵庠冢颐嵌及芰耍艿靡凰俊5楦岬祝颐怯趾纬⒉皇潜蛔约捍虬艿模靠隙ㄊ俏颐亲约旱穆浜蠛陀廾粒硕允质だ幕帷4澄幕窍碌闹泄缁岬拿宦洹⑼欠稀⒎獗铡⒏弥种郑⒉皇堑鹊轿鞣轿拿鞯锹街泄蟛庞械摹N颐堑穆浜蠛陀廾炼际谴澄拿魃辖岢隼吹墓担蛘卟蝗缢担钦谴澄幕囊桓鲋匾嗝妗J率滴隳牵紫任颐且丫猛付チ耍缓笪鞣降募岽谠倮刺ど弦恢唤牛澄幕拇笙米源吮闳崭匆蝗盏乇坏吒擦恕?/SPAN>
怨天尤人是没有任何意义的,坦然承认自己的落后和不足,也许能换会一些心理平衡。而正视自己的不足和贫弱,正好是给追求划下一道新的起跑线。在物质文明丰富如斯的今天,在巨大的社会进步之后,我们应该深深地明白这样一个事实:越是传统文化的大行其道,就越是中国的落后和腐烂之日。而只有在向西方的学习和开放之后,我们才能取得进步和发展。